| Episode | Credits | Transcript |
Cast
- Commander John Koenig - Martin Landau
- Doctor Helena Russell - Barbara Bain
- Maya - Catherine Schell
- Tony Verdeschi - Tony Anholt
- Brian's Voice/ Capt. Michael - Bernard Cribbins
- Yasko - Yasuko Nagazumi
- Bill Fraser - John Hug
- 1st Operative - Annie Lambert
- Security Lt. - Marc Zuber
- Brian's Body - Michael Sharvell-Martin
- Command Center operative P Rose - Pam Rose
- Security Guard Pierce Quinton - Quentin Pierre.[1]
